PRIVACY POLICY

WE CARE ABOUT YOUR PRIVACY

Korišćenje internet stranica FASOLT PERSONALVERMITTLUNG GmbH je u osnovi moguće bez davanja ličnih podataka.

Obrada ličnih podataka, kao što su ime, adresa, adresa e-pošte ili telefonski broj subjekta podataka, uvek se odvija u skladu sa Opštom uredbom o zaštiti podataka (OUZP), i u skladu sa specifičnim odredbama o zaštiti podataka koje važe u državi (posebno BDSG) za FASOLT PERSONALVERMITTLUNG GmbH. U nastavku želimo da vas obavestimo o vrsti, obimu i svrsi ličnih podataka koje prikupljamo, koristimo i obrađujemo. Štaviše, subjekti podataka su informisani o pravima na koja imaju pravo putem ove izjave o zaštiti podataka.

1. Definicija pojmova

Termini korišćeni u usvajanju Opšte uredbe o zaštiti podataka (član 4 OUZP) koriste se u ovoj izjavi o zaštiti podataka.

2. Naziv i adresa nadležnog organa

FASOLT PERSONALVERMITTLUNG GmbH
In den Gärtnere 2 49757 Vrees
Tel.: + 49 176-63358585
Email: info@fasolt-personalvermittlung.de
Website: www.fasolt-personalvermittlung.de
Management: Amela Oldemanns, Heinz Oldemanns

3.Kolačići

Internet stranice FASOLT PERSONALVERMITTLUNG GmbH koriste kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se čuvaju lokalno u kešu vašeg Internet pretraživača da bi prepoznale vaš pretraživač. Vaš pretraživač pristupa ovim datotekama. Upotreba kolačića povećava udobnost i sigurnost ove veb stranice.

Pravni osnov za ovu obradu podataka je član 6 stav 1 tačka f OUZP (Osnovnog zakona o zaštiti podataka) (legitimni interesi odgovornog lica).

Korišćenje veb-sajtova je pojednostavljeno za korisnika upotrebom kolačića. Određene stranice se ne mogu pozvati bez njihove upotrebe, ili ne bez grešaka.

Ovi razlozi takođe predstavljaju legitimni interes za ovu obradu podataka prema članu 6. stav 1. tačka f OUZP (korišćenje kolačića u svrhu analize je obrađeno u drugoj tački).

Uobičajeni pretraživači nude opciju podešavanja da ne dozvoljavaju kolačiće. Zatim možete podesiti svoj pretraživač tako da budete informisani o podešavanju kolačića i dozvoliti kolačiće samo u pojedinačnim slučajevima, isključiti prihvatanje kolačića ili aktivirati automatsko brisanje kolačića kada je pretraživač zatvoren.

Napomena: Ne postoji garancija da ćete moći da pristupite svim funkcijama ove veb stranice bez ograničenja ako izvršite odgovarajuća podešavanja.

4. Prikupljanje podataka i informacija prilikom pristupa ovoj stranici (log fajlovi)

Internet stranica FASOLT PERSONALVERMITTLUNG GmbH prikuplja određene opšte podatke i informacije prilikom svake posete. Ovi podaci se čuvaju u log fajlovima našeg servera. Snimiti se mogu

(1) korišćeni tipovi i verzije pretraživača,
(2) operativni sistem koji koristi sistem za pristup,
(3) veb sajt sa kojeg se pristupa
(4) podveb-sajtovi kojima se pristupa putem sistema za pristup na našoj veb stranici,
(5) datum i vreme pristupa,
(6) IP adresu računara koji je podneo zahtev
(7) provajder internet usluga pristupnog sistema i

Kada koristi ove opšte podatke i informacije, FASOLT PERSONALVERMITTLUNG GmbH ne donosi nikakve zaključke o subjektu podataka.

Pravni osnov za ovu obradu podataka je član 6 stav 1 tačka f OUZP (Osnovnog zakona o zaštiti podataka) (legitimni interesi odgovornog lica).

Ove informacije su potrebne za

(1) pravilno prikazivanje sadržaja veb stranice,
(2) optimizaciju sadržaja veb-sajta i reklamu istog,
(3) obezbeđivanje dugoročne funkcionalnosti IT sistema i tehnologije veb stranice kao i
(4) pružanje informacija neophodnih za sprovođenje zakona u slučaju sajber napada ili drugih krivičnih dela.

Ovi razlozi predstavljaju i legitimni interes za ovu obradu podataka prema članu 6 stav 1 tačka f OUZP. Drugi pravni osnov za ovu obradu podataka je član 6 stav 1 tačka e OUZP (javni interes).

Anonimni podaci fajlova evidencije servera se čuvaju odvojeno od svih ličnih podataka koje je dala pogođena osoba.

5. Mogućnost kontakta preko internet stranice

Za lakši kontakt, na ovoj stranici postoji kontakt obrazac i adrese e-pošte. Ako nas pogođena osoba kontaktira e-poštom ili putem kontakt obrasca, sledeći podaci se moraju uneti u obrazac za unos i biće automatski sačuvani nakon slanja podataka:

- Adresa E-pošte
- Ime i prezime
- Broj telefona

Pravni osnov za obradu podataka koji se prenose tokom korišćenja kontakt obrasca ili slanja e-pošte je član 6 (1) (f) OUZP.

Ako kontakt ima za cilj zaključivanje ugovora, dodatni pravni osnov za obradu je član 6 (1) (b) OUZP.

Obrada ličnih podataka iz obrasca za unos služi nam isključivo za obradu kontakta dotične osobe.

Tokom procesa slanja automatski se čuvaju sledeći podaci dotične osobe:

- IP adresa
- Datum i vreme registracije

Ovi podaci se koriste da sprečimo zloupotrebu kontakt obrasca i da obezbedimo bezbednost naših sistema informacionih tehnologija.

Pravni osnov za ovu obradu podataka je član 6 stav 1 tačka f OUZP (Osnovnog zakona o zaštiti podataka) (legitimni interesi odgovornog lica).

Ovi lični podaci neće biti prosleđeni trećim licima.

6. Hosting veb stranice

Ovu veb stranicu hostuje firma Mittvald. Svi dati podaci se stoga snimaju na serverima ovog provajdera. Međutim, provajder ne pristupa podacima.

Sa ovom kompanijom smo zaključili ugovor o obradi podataka po narudžbi.

Pravni osnov za ovu obradu podataka je član 6 stav 1 tačka f OUZP (Osnovnog zakona o zaštiti podataka) (legitimni interesi odgovornog lica).

7. Brisanje ličnih podataka

Lični podaci nosioca podataka će se čuvati samo u periodu koji je potreban da bi se postigla svrha skladištenja ili dok je skladištenje propisano zakonom u skladu sa članom 6. stav 1. S. 1 lit. c OUZP (npr. prema HGB, StGB ili AO) ili je data saglasnost za dalje skladištenje u skladu sa članom 6, stav 1, tačka 1, pismo a OUZP.

Ako svrha skladištenja više ne važi ili ako istekne zakonski rok čuvanja, lični podaci će biti blokirani ili izbrisani.

8. Prava nosioca podataka

a) Pravo na potvrdu

Svaki nosilac podataka ima pravo da zatraži informaciju o tome da li se lični podaci o njemu obrađuju.

b) Pravo na informacije (član 15 OUZP)

Svaki nosilac podataka ima pravo da dobije besplatne informacije o ličnim podacima koji se čuvaju o njemu i kopiju ovih informacija.

c) Pravo na ispravku (član 16 OUZP)

Nosilac podataka ima pravo da zahteva od odgovornog lica da bez odlaganja ispravi netačne lične podatke koji se na njega odnose.

d) Pravo na brisanje (pravo na zaborav) Član 17 OUZP

Svaki nosilac podataka ima pravo da zahteva da se lični podaci koji se odnose na njega odmah izbrišu, pod uslovom da postoji jedan od zakonskih razloga i pod uslovom da obrada nije neophodna.

e) Pravo na ograničenje obrade (član 18 OUZP)

Svaki nosilac podataka ima pravo da zahteva ograničenje obrade ako postoji neki od zakonskih razloga.

f) Pravo na prenošenje podataka, član 20 OUZP

Svaki nosilac podataka ima pravo da dobije lične podatke koji se odnose na njega, koje je dao odgovornom licu, u strukturiranom, uobičajenom i mašinski čitljivom formatu i da te podatke nesmetano prenese drugom odgovornom licu, pod uslovom da se obrada na osnovu saglasnosti u skladu sa članom 6. stav 1. Pismo a OUZP ili članom 9. stav 2. pismo a OUZP-a ili na ugovoru u skladu sa članom 6. stav 1. slovo b OUZP-a i obrada se vrši korišćenjem automatizovanih procedura, osim ako je obrada neophodna za obavljanje posla koji je u javnom interesu ili se vrši u vršenju službenih ovlašćenja a koja su preneta na odgovorno lice.

Nadalje, prilikom ostvarivanja prava na prenošenje podataka u skladu sa članom 20. stav 1. OUZP, nosilac podataka ima pravo da traži da se lični podaci prenose direktno od jednog odgovornog lica drugom odgovornom licu, ukoliko je to tehnički izvodljivo, a ukoliko to nije slučaj narušavaju se prava i slobode drugih ljudi.

g) Pravo na opoziv saglasnosti prema zakonu o zaštiti podataka, član 13 OUZP

Svaki nosilac podataka ima pravo da opozove pristanak za obradu ličnih podataka u bilo kom trenutku ako je obrada zasnovana na članu 6. stav 1. slovo a ili član 9. stav 2. slovo a, bez uticaja na zakonitost obrade podataka koja je izvršena do opoziva.

h) Pravo na prigovor, član 21 OUZP

Svaki nosilac podataka ima pravo, iz razloga koji proizilaze iz njegove posebne situacije, da u bilo kom trenutku uloži prigovor na obradu ličnih podataka koji se odnose na njega, što je zasnovano na članu 6 (1) (e) ili (f) OUZP. Ovo se odnosi i na profilisanje na osnovu ovih odredbi.

Ako se lični podaci obrađuju u cilju direktnog oglašavanja, dotično lice ima pravo da u bilo kom trenutku uloži prigovor na obradu ličnih podataka koji se na njega odnose u svrhu takvog oglašavanja; ovo se odnosi i na profilisanje u onoj meri u kojoj je povezano sa takvim direktnim oglašavanjem.

i) Automatizovane odluke u pojedinačnim slučajevima uključujući profilisanje, član 22 OUZP

Svaki nosilac podataka ima pravo da ne bude predmet odluke zasnovane isključivo na automatizovanoj obradi – uključujući profilisanje – koja proizvodi pravne efekte u vezi sa njim ili na sličan način značajno utiče na njih, pod uslovom da odluka

(1) nije neophodna za sklapanje ili izvršenje ugovora između nosioca podataka i kontrole podataka, ili
(2) je dozvoljeno na osnovu zakonodavstva Unije ili države članice kojem odgovorno lice podleže i ovo zakonodavstvo sadrži odgovarajuće mere za zaštitu prava i sloboda i legitimnih interesa nosioca podataka, ili
(3) uz izričit pristanak nosioca podataka.

U slučajevima navedenim u (1) i (3), biće preduzete odgovarajuće mere za zaštitu prava i sloboda i legitimnih interesa lica na koje se podaci odnose, uključujući barem pravo na ljudsku intervenciju od strane kontrolora, da iznese svoj stav i da ospori odluku.

9. Profilisanje

Ne koristimo profilisanje ili automatsko donošenje odluka.

10. Pravo žalbe nadležnom nadzornom organu

U slučaju kršenja zakona o zaštiti podataka, nosilac podataka ima pravo žalbe nadležnom nadzornom organu. Ovo je državni službenik za zaštitu podataka savezne države u kojoj je sedište naše kompanije. Spisak službenika za zaštitu podataka možete pronaći ovde: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.