top of page

Termat dhe Kushtet e Përgjithsme

28.06.2023

Fushëveprimi

Termat dhe kushtet e përgjithshme të mëposhtme zbatohen për të gjitha obligimet për ndërmjetësimin e personelit në bazë të një kontrate shërbimi, përveç rasteve kur përcaktohet ndryshe në ofertën e kontraktorit ose në marrëveshjet me shkrim ndërmjet palëve të përfshira.

Subjekti

Subjekti i kontratës është vendosja e personelit, e cila kryhet sipas parimeve të praktikës së duhur profesionale duke përdorur njohuri dhe përvojë moderne . Kontraktuesi vepron sipas parimeve të markës së cilësisë RAL " Kujdesi ne rekrutimin e drejte ne Gjermani"

( www.faire-anwerbung- pflege-deutschland.de ) .

Fushëveprimi i shërbimeve

Detyra, procedura dhe lloji i ndërmjetësimit përcaktohen nga oferta e kontraktorit, për aq sa nuk janë të rregulluara në marrëveshjet me shkrim të palëve të përfshira. Ndryshimet, shtesat ose zgjerimet e dispozitave kontraktuale kërkojnë një marrëveshje të veçantë me shkrim.

Përcaktimi i përfundimit të obligimit

Nëse kontraktori ka ofruar shërbimet e rëna dakord, ai do të njoftojë klientin për këtë me shkrim. Obligimi konsiderohet se është kryer dhe ka përfunduar

a) nëse kontraktori ka kryer shërbimet e ndërmjetësimit të përcaktuara me shkrim ose nëse kontraktori konfirmon përfundimin me shkrim ose

b) kundërshton njoftimin nga kontraktori në përputhje me pikën a) menjëherë, maksimumi brenda katër javësh, me arsyetim me shkrim.

Detyrimet për bashkëpunim nga ana e klientit

Klienti merr përsipër të mbështesë aktivitetet e kontraktorit , në veçanti, klienti krijon pa pagesë të gjitha parakushtet në sferën e tij operative që janë të nevojshme për ofrimin e shërbimeve. Nëse klienti i mban kontraktuesit parakushtet e kërkuara, ai duhet të kompensojë kontraktorin veçmas për çdo kohë pritjeje të dokumentuar.

Klienti është përgjegjës për të siguruar që raportet, planet e organizimit, deklaratat dhe llogaritjet përdoren vetëm për qëllimet e veta.

Detyrimet specifike të kontraktorit

Kontraktuesi është i detyruar të ofrojë informacion në lidhje me funksionimin dhe të trajtojë sekretet e biznesit të klientit në mënyrë konfidenciale dhe, nëse kërkohet , të ketë një deklaratë angazhimi përkatëse të nënshkruar nga punonjësit e tij. Nëse njëri prej punonjësve shkel detyrimin, kontraktori përmbush detyrimin e tij që rezulton për të kompensuar klientin duke ia caktuar klientit kërkesat e tij për rekurs ndaj punonjësit.

Angazhimi për besnikëri

Klienti dhe kontraktori angazhohen për besnikëri reciproke. Në veçanti, ndalohet punësimi ose punësimi tjetër i punonjësve të partnerit kontraktues, të cilët kanë qenë aktivë në lidhje me ekzekutimin e urdhrit para përfundimit të dymbëdhjetë muajve pas përfundimit të bashkëpunimit .

Ndihmë interpretimi për çlirimin nga defektet

Nëse ndërmjetësimi ndahet në disa seksione (faza), klienti merr dokumentet e punës në varësi të ecurisë së punës. Ato shërbejnë si informacion për statusin aktual të rekrutimi. Nëse ato nuk çojnë në një ankesë të menjëhershme dhe të justifikuar , dokumentet përdoren si një ndihmë interpretimi për një vlerësim të mëvonshëm të zbatimit të duhur të vendosjes së personelit.

Tarifat dhe kostot

Shpërblimi për shërbimet e kontraktorit bazohet në tarifat e përcaktuara në kontratën kornizë, përveç rasteve kur përcaktohet ndryshe në raste të veçanta.

Të gjitha faturat paguhen menjëherë dhe pa zbritje. Në rast të një vonese në pagesë, duhet të paguhet interesi i vonesës prej 8 pikë përqindjeje mbi normën bazë të interesit, në përputhje me nenin 247 të Kodit Civil Gjerman.

Vonesa dhe forca madhore

Nese nuk përmbush detyrimin e tij , klienti mund të tërhiqet nga kontrata pas skadimit të një periudhe të arsyeshme mospagimi të caktuar për kontraktuesin nëse shërbimet e rëna dakord nuk janë kryer deri në fund të periudhës . Dëmi i shkaktuar nga vonesa nuk mund të pretendohet pa paragjykuar përgjegjësinë në rast faji.

Ngjarjet e forcës madhore i japin të drejtë kontraktorit të shtyjë përmbushjen e detyrimeve të tij për kohëzgjatjen e pengesës dhe një kohë të arsyeshme fillimi. Grevat , bllokimet dhe rrethanat e ngjashme që e bëjnë shërbimin dukshëm më të vështirë ose të pamundur për kontraktorin janë të barasvlefshme me forcën madhore .

Nëse nuk bashkëpunon në përputhje me pikën 5 të këtyre kushteve ose vepron ndryshe, kontraktori ka të drejtë të zgjidhë kontratën pasi të caktojë një periudhë të arsyeshme mospagimi. Kontraktuesi ruan të drejtën e shpërblimit , duke marrë parasysh dispozitat e nenit 642 (2) BGB. Të paprekura gjithashtu mbeten kërkesat e kontraktorit për kompensimin e shpenzimeve shtesë të shkaktuara si rezultat i vonesës ose mosbashkëpunimit nga ana e klientit dhe për dëmin e shkaktuar, edhe nëse kontraktori nuk ushtron të drejtën e ndërprerjes .

Kohëzgjatja dhe përfundimi i kontratës

Kohëzgjatja e kontratës përcaktohet nga marrëveshja kornizë.

Të ndryshme

Ligji gjerman zbatohet ekskluzivisht.

Të tjera

Nëse rregulloret ose pjesë të rregulloreve të këtyre kushteve janë ose bëhen joefektive, rregulloret e mbetura nuk preken nga kjo. Përkundrazi, palët e përfshira marrin përsipër të zëvendësojnë dispozitën joefektive ose joefektive me një dispozitë efektive që arrin të njëjtin qëllim ekonomik.

bottom of page